Aquí les doy algunas recomendaciones de hoteles y apartamentos que están muy bien situados y son correctos (el precio depende también de la época en que viene uno; la temporada alta en Budapest son los meses de mayo y septiembre). En cuanto al idioma, en los hoteles hablan inglés. En cuanto al precio y la reserva, hay que consultar directamente con los hoteles:
Está muy bien situado, cerca de la calle Váci y del Danubio.
www.eurostarsbudapestcenter.com (además, aquí hablan español en la recepción)
Un hotel de tamaño más pequeño (está cerca del Parlamento, en una calle más tranquila, en la zona de oficinas y bancos), a 15 minutos de la calle peatonal Váci.
Está cerca de la sinagoga y a 7 minutos caminando de la calle peatonal. Un hotel bastante nuevo y bonito, con partes de un edificio antiguo, y tal vez el más caro de estos.
Está muy cerca del río Danubio, a 5 minutos a pie del puente de las Cadenas y prácticamente al lado de la calle Váci, justo detrás del hotel Marriott. El Zenit es un hotel de carácter más sencillo, pero nuevo.
www.budapest.zenithoteles.com/hu
Está un poquito más lejos del Danubio, aprox. a 1 km del centro y a 15 minutos de paseo de la calle peatonal Váci. Es un hotel bastante nuevo y bien de precio.
Un hotel moderno, construido en los años 80 pero reformado hace unos años. Está situado en el centro, al lado del Danubio, a 50 metros del puente de las Cadenas.
Un hotel también muy moderno, en el centro, a 1 minuto de la calle Váci y a 3 minutos de la Basílica de San Esteban; su ubicación es ideal para ver los principales atractivos de Budapest, a 5 minutos de la avenida Andrássy.
www.kempinski.com/hu/budapest/hotel-corvinus/welcome/
Un hotel de estilo clásico, construido a finales del siglo XIX, que nos puede recordar a la película „El Gran Hotel Budapest”. Tiene muy buen servicio y unas piscinas muy bonitas. Está a 20 minutos a pie del Danubio y a 10 minutos del teatro de la Ópera.
www.corinthia.com/hotels/budapest
Apartamentos en el centro: en un edificio moderno, apartamentos amplios, con muebles nuevos. www.7seasonapartaments.com